Alaska: Vom Top-of-the-World geht es über Chicken nach Tok, wo wir Rosy und Phil getroffen haben, die mit ihren Bikes durch die Welt radeln. Weiter nach Fairbanks. Am 15. Juni in Denali Nationalpark angekommen (in Healy übernachtet) und einen Berg am Savage-River bestiegen. Am nächsten Tag eine Tour durch den Nationalpark gemacht, wunderschöne Eindrücke von Weite, Unberührtheit und Tierwelt. Richtung Anchorage ging es auf den noch gesperrten Hatcher-Pass, ein tolles offroad- und vor allem Naturerlebnis mit Bären. Dann weiter - mit Zwischenstopp in Anchorage - am Golf von Alaska entlang (Beluga-Point) nach Seward. In Seward eine Schiffsfahrt/Besichtigung der "calving" Gletscher (Aialik und Holgate-Gletscher) in den Kenai-Fjords gemacht (Adler, Wale, Seelöwen, Otter gesichtet). Ein tolles und kaltes Erlebnis, den krachenden Eisgiganten beim Brechen zu lauschen. Am nächsten Tag haben wir eine Tageswanderung durch den arktischen Regenwald über den Exit-Gletscher zum Harding-Eisfeld gemacht. Unser nächster Reisepunkt ist McCarthy und die Kennecott (Kennicot) Kupferminen/Geisterstadt. Und bei wunderschönem Wetter eine lange Wanderung über den Root-Gletscher in Richtung der Fünftausender Blackburn und Tomahawk gemacht. Sind einige Tage in McCarthy geblieben, ist ein kleiner flippiger Ort mit sehr interessanten Leuten aus aller Welt. Am 25. Juni geht es über den Worthington-Gletscher (dort leider steckengeblieben, aber dafür hautnah einen Wolf gesichtet) nach Valdez, unser letzter Anlaufpunkt in Alaska. Valerie trifft Radio-Kollegen John und Judy vom Sender "Public Radio for Prince William Sound & the Copper River Valley". Valdez ist schön, tolle Hafenstadt, schicke Yachten, viele Fischer, sehr guter Lachs, gutes Bier. Anschließend geht es wieder zurück nach Kanada in den Yukon über die Ortschaft Beaver Creek.

Alaska: Via Top-of-the-World to Chicken, arriving in Tok, where we met Rosy and Phil from Switzerland, who tour the world with their bicycles. Then we drove to Fairbanks. On the 15th of June we arrive in Denali National Park (overnight in Healy) and made a hike on a mountain at Savage-river. Next day a tour through Denali, wonderful impressions of untouched eternity and animals. Direction Anchorage we pass the Hatcher-pass, unfortunately still closed (snow), a great offroad-adventure and encounter with bear. Then - with a stopover in Anchorage - on the shore of Golf of Alaska (Beluga-Point) direction Seward. In Seward we made a tour to the calving glaciers (Aialik and Holgate glacier) in the Kenai-fjords (we saw eagles, wales, sea-lions and otters). An amazing and cold event, being there where these giants of ice break into the water. Next day we made a hike through the arctic rainforest on the Exit-glacier to the Harding-icefield. Next point was McCarthy-Road to McCarthy and Kennecott (Kennicott) copper mines/ghost town. Wonderful weather when we made a hike on the Root-glacier, facing Blackburn and Tomahawk 5000-meter-mountains. We spent some days in McCarthy, a fancy little town with interesting people from all over the world. On the 25th of June we drove direction Valdez, passed the Worthington-glacier (where we got stuck, but saw a wolve). Valdez is great, a lot of fish, great salmon, greast beer, fancy yachts/boatsf. In Valdez, Valerie met radio-colleagues John and Judy from "Public Radio for Prince William Sound & the Copper River Valley". Valdez is our last point in Alaska, then we go to Canada again, to the Yukon, via the town of Beaver Creek.